CATÁLOGO PREMIUM DE INTÉRPRETES E TRADUTORES

Ligia Ribeiro

Ligia Ribeiro

No catálogo desde

16/02/2018

Local de residência

São Paulo, Brasil

Solicitar orçamento

Línguas: Espanhol, Inglês, Libras e AD

Serviço prestado:

Tradução

Área de atuação:

Artes, Arquitetura e Moda, Cinema, RTV e Mídia, Humanas, Educação , Recursos Humanos e Marketing, Medicina, Odontologia, Biologia, Gastronomia e Culinária

Sou tradutora brasileira, pós-graduada em tradução em inglês e membro da Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes (ABRATES). Iniciei na tradução quando assessorava presidentes e diretores de empresas líderes globais, nos segmentos farmacêutico e alimentício, no Brasil. Desde 2016, atuo como tradutora autônoma dos idiomas inglês e espanhol para o português brasileiro. Minha experiência abrange as áreas: Farmacologia, Vacinas, Oncologia, Médica, Administrativa, Marketing, RH, Tradução para Dublagem, Legendagem e Audiodescrição. Também sou tradutora voluntária em algumas ONGs e tenho um blog “Arca do Saber” (http://www.arcadosaber.blog.br) com artigos sobre tradução e sobre a gramática do português brasileiro. Tenho imenso prazer no que faço e estou sempre em busca de aprimoramento nas áreas com as quais trabalho, com o intuito de prover o suporte que precisa nos seus projetos de tradução.

Fechar

Confira todas as avaliações de Ligia Maria Ribeiro tem no catálogo

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Busca por idioma

Inglês Espanhol Francês Alemão Italiano
Polonês Japonês Árabe Russo Libras e AD