CATÁLOGO PREMIUM DE INTÉRPRETES E TRADUTORES

Aline Garcia

Aline Garcia

No catálogo desde

01/10/2012

Local de residência

São Paulo, Brasil

Solicitar orçamento

Línguas: Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução

Área de atuação:

Medicina, Odontologia, Biologia, Meio Ambiente, Comércio e Negociação Internacional, Contabilidade e Finanças, Humanas, Educação , Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil, Economia e Política

Bacharel em Letras pela USP, Aline iniciou sua carreira como intérprete de conferências em 2004. Sua experiência engloba desde congressos nas áreas de medicina, finanças, direito, engenharia e meio-ambiente, passando por acompanhamentos a campo e interpretação consecutiva em coletivas de imprensa. Aline especializou-se no idioma inglês em seu curso universitário e posteriormente, com sua vivência no Canadá e na Inglaterra, onde teve a oportunidade de se aprofundar nos estudos do idioma e aprender traços culturais dos dois países. Possui o Certificado CPE (Cambridge Certificate of Proficiency in English), e frequentou cursos extra-curriculares de especialização em tradução e terminologia (CITRAT USP - Jornadas de Tradução e Terminologia, 2006). É tradutora oficial do periódico Acta Paulista de Enfermagem. Dentre as personalidades interpretadas por Aline estão Nikki Lauda (ex-piloto de F1), Alexandre Padilha (Ministro da Saúde) e Lawrence H. Summers (ex-reitor de Harvard).

Fechar

Confira todas as avaliações de Aline Gonçalves de Faria Garcia tem no catálogo

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Busca por idioma

Inglês Espanhol Francês Alemão Italiano
Polonês Japonês Árabe Russo Libras e AD