CATÁLOGO PREMIUM DE INTÉRPRETES E TRADUTORES

Paulo Hauagge

Paulo Hauagge 

No catálogo desde

11/07/2014

Local de residência

Curitiba, Brasil

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução

Área de atuação:

Humanas, Educação , Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil, Metalurgia e Mineração, Petróleo e Gás, Tecnologia da Informação, Comércio e Negociação Internacional, Contabilidade e Finanças

Meu trabalho de tradução começou já nos tempos de universidade, quando cursava letras português-alemão na Universidade Federal do Paraná, de Curitiba – Paraná – Brasil. Formado em 1994, viajei para a Alemanha em 1995 e cursei especialização em lingüística e tradução na Universidade Albert Ludwigs, fundada em 1457, na cidade de Freiburg. Depois permaneci mais um ano em L...

Mais informações
Christina Maria Müller

Christina Maria Müller 

No catálogo desde

16/01/2018

Local de residência

Regensdorf, Suíça

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução

Área de atuação:

Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil, Jurídico, Petróleo e Gás, Humanas, Educação , Psicologia, Tecnologia da Informação

Tradutora e intérprete (português, alemão e inglês) e consultora linguística. Nascida na Áustria, formou-se em Engenharia de Som em Zurique, Suíça. Mudou-se para o Brasil em 2004, formou-se na Universidade São Judas Tadeu em Tradutor e Intérprete e concluiu um curso de Interpretação de Conferência na PUC-SP em 2011. Desde 2009, exerce sua profissão para empresas brasileiras...

Mais informações
Markus Gern

Markus Gern 

No catálogo desde

01/02/2015

Local de residência

Sao Paulo, Brasil

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução, Pesquisa de mercado

Área de atuação:

Economia e Política, Recursos Humanos e Marketing, Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil, Tecnologia da Informação, Comércio e Negociação Internacional, Religião, Espiritualidade, Terapias Alternativas, Contabilidade e Finanças

Formado pela Pontífice Universidade Católica de São Paulo como intérprete de conferência e em administração tenho grande experiência em interpretação e tradução. Trabalho com alemão, inglês e português. Trabalho para muitas empresas multinacionais de diversas áreas de atuação. Também já atuei para o Ministério da Defesa, Ministério da Saúde e outros órgãos ...

Mais informações
Miguel Sojo

Miguel Sojo 

No catálogo desde

21/01/2016

Local de residência

Caracas, Venezuela

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Espanhol, Inglês

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento, Tradução

Área de atuação:

Esportes, Economia e Política, Humanas, Educação , Petróleo e Gás, Segurança do Trabalho e Melhoria Contínua (CI), Tecnologia da Informação, Sindicalismo e Movimentos Sociais

Tradutor (Espanhol-Inglês-Alemão) e intérprete (Espanhol-Inglês) profissional, com diploma da Universidade Central da Venezuela. Com experiência desde 2002 na indústria de petróleo e petroquímica, sindicatos, Organizações Internacionais, política, economia, banca e finanças, farmacêutica, medicina, entre outros. Experiência em vários países da América Latina e do Caribe...

Mais informações
Priscila Ganter

Priscila Ganter 

No catálogo desde

10/10/2012

Local de residência

Curitba, Brasil

Solicitar Orçamento

Línguas: Alemão, Inglês, Português

Serviço prestado:

Interpretação, Acompanhamento

Área de atuação:

Humanas, Educação , Recursos Humanos e Marketing, Medicina, Odontologia, Biologia, Meio Ambiente, Metalurgia e Mineração, Petróleo e Gás, Tecnologia da Informação

Meu trabalho de tradução começou já nos tempos de universidade, quando cursava letras português-inglês e alemão na Universidade Federal do Paraná, de Curitiba – Paraná – Brasil. Formada em 1995, apesar da formação básica em literatura, música e humanidades, comecei a trabalhar com grandes empresas da área automotiva da região. O contato com as empresas me fez perceber ...

Mais informações

Filtrar resultados por: