DIRECTORIO PREMIUM DE INTÉRPRETES Y TRADUCTORES

Natalia

Natalia

Registrado desde

03/05/2013

Lugar de residencia

Buenos Aires, Argentina

Solicitar orçamento

Idiomas: Español, Inglés

Servicios ofrecidos:

Interpretación de Conferencias, Interpretación de Enlace, Traducción Pública, Traducción

Áreas de especialización:

Petróleo y Gas, Medicina, Odontología y Biología , Metalurgia y Minería, Contabilidad y Finanzas, Medio Ambiente, Seguridad Laboral y Mejoría Continua (CI), Recursos Humanos y Marketing

Soy Intérprete de Conferencias en idioma Inglés y Traductora Pública matriculada. Me recibí de Intérprete en el año 2011 (Escuela de Interpretación McDonough), y desde entonces me especializo en interpretaciones simultáneas, pero también realizo interpretaciones consecutivas, whispering y acompañamientos sobre una amplia variedad de temas (petróleo y gas, contabilidad, medicina, siderurgia, medioambiente, entre otros). En el área de la traducción, ejerzo desde el año 2008 para clientes particulares. Poder combinar las dos profesiones que me apasionan me permite disfrutar de las particularidades de cada una de ellas y perfeccionarme continuamente. Me llena de satisfacción poder ayudar a acercar dos culturas a través del lenguaje y servir como puente de comunicación para acortar la brecha idiomática que las separa.

Fechar

Echa un vistazo a todos los comentarios de Natalia Lupori tem no catálogo

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Cliente: Confidencial

Data: 00/00/0000

    :

Búsqueda por idioma

Portugués Inglés Francés Alemán Italiano
Polaco Japonés Árabe Ruso Libras e AD ES