DIRECTORIO PREMIUM DE INTÉRPRETES Y TRADUCTORES

Felix Oliveira

Felix Oliveira 

Registrado desde

15/05/2016

Lugar de residencia

Itu, Brasil

Solicitud de Cotización

Idiomas: Libras e AD ES, Portugués

Servicios ofrecidos:

Interpretación de Conferencias, Interpretación de Enlace, Traducción, Interpretación en lengua de signos

Áreas de especialización:

Artes, Arquitectura y Moda, Cine, RTV y Medios, Economía y Política, Ciencias Humanísticas y de la Educación, Recursos Humanos y Marketing, Religión, Espiritualidad, Terapias Alternativas, Organizaciones No Gubernamentales

Actúa en el campo de acceso a la información/comunicación, posee una trayectoria de más de 21 años trabajando con la comunidad de sordos y l lengua de señales. Asociado y acreditado por AILSBESP (Asociación de los Intérpretes Profesionales de Lengua de Señales del Estado de São Paulo), vinculada a FEBRAPILS - Brasil y a las asociaciones regionales, AASAT (Asociación de Apoyo a...

Más información
Juliana Fernandes

Juliana Fernandes 

Registrado desde

25/01/2016

Lugar de residencia

Guarulhos, Brasil

Solicitud de Cotización

Idiomas: Libras e AD ES, Portugués

Servicios ofrecidos:

Interpretación de Enlace, Traducción, Interpretación en lengua de signos

Áreas de especialización:

Artes, Arquitectura y Moda, Cine, RTV y Medios, Deportes, Economía y Política, Ciencias Humanísticas y de la Educación, Medicina, Odontología y Biología , Religión, Espiritualidad, Terapias Alternativas

Especialista en Docencia en Educación Superior de la FMU. Licenciada en Traducción e Interpretación en Letras Lenguaje de Señas en la UFSC/UNICAMP. Participante activa de la Comunidad de Sordos desde 1995. Traductora, Intérprete e Instructora de Lenguaje de Señas/Portugués con certificación del PROLIBRAS/Ministerio de Educación y Cultura. Formadora de traductores, intérpretes y...

Más información
Ligia Ribeiro

Ligia Ribeiro 

Registrado desde

16/02/2018

Lugar de residencia

São Paulo, Brasil

Solicitud de Cotización

Idiomas: Español, Inglés, Libras e AD ES

Servicios ofrecidos:

Traducción

Áreas de especialización:

Artes, Arquitectura y Moda, Cine, RTV y Medios, Ciencias Humanísticas y de la Educación, Recursos Humanos y Marketing, Medicina, Odontología y Biología , Cocina y Gastronomía

Soy traductora brasileña, con postgrado en traducción en inglés, así como miembro de la Asociación Brasileña de Traductores e Intérpretes (ABRATES). Empecé a traducir en cuanto asesoraba a los directores de empresas líderes globales en los sectores farmacéutico y de alimentos, en Brasil. Desde 2016, he actuado como traductora autónoma de los idiomas inglés y español al portu...

Más información
Nane Rodrigues

Nane Rodrigues 

Registrado desde

13/10/2017

Lugar de residencia

São José dos Campos, Brasil

Solicitud de Cotización

Idiomas: Libras e AD ES

Servicios ofrecidos:

Interpretación en lengua de signos

Áreas de especialización:

Cine, RTV y Medios, Artes, Arquitectura y Moda, Ciencias Humanísticas y de la Educación, Derecho, Seguridad Laboral y Mejoría Continua (CI), Medicina, Odontología y Biología , Cocina y Gastronomía

Elaine Cristina de Siqueira Rodrigues

Más información
Paloma Bueno Fernandes

Paloma Bueno Fernandes 

Registrado desde

22/02/2017

Lugar de residencia

São José dos Campos, Brasil

Solicitud de Cotización

Idiomas: Libras e AD ES, Portugués

Servicios ofrecidos:

Interpretación de Conferencias, Traducción, Interpretación en lengua de signos

Áreas de especialización:

Aviación, Cine, RTV y Medios, Ciencias Humanísticas y de la Educación, Recursos Humanos y Marketing, Ingeniería Civil, Mecánica y Eléctrica, Organizaciones No Gubernamentales

Traductora/ Intérprete de audiovisual: ventana de Libras (lengua brasileña de señas) en anuncios de campañas políticas, eventos y films institucionales. Traducción de Libras-Portugués para proyectos de subtitulado y trabajos académicos. Experiencia en interpretación simultánea y consecutiva en la enseñanza superior, en escuelas de formación profesional, eventos y entrenamient...

Más información
Simone Vecchio

Simone Vecchio 

Registrado desde

06/10/2017

Lugar de residencia

Taubaté, Brasil

Solicitud de Cotización

Idiomas: Libras e AD ES, Portugués

Servicios ofrecidos:

Interpretación de Conferencias, Interpretación de Enlace, Traducción, Interpretación en lengua de signos, Estudio de mercado

Áreas de especialización:

Cine, RTV y Medios, Deportes, Ciencias Humanísticas y de la Educación, Recursos Humanos y Marketing, Medio Ambiente, Cocina y Gastronomía , Religión, Espiritualidad, Terapias Alternativas, Organizaciones No Gubernamentales

Educadora con posgrado en LIBRAS, actúa como TILS, Traductora e Intérprete en Lengua de Señas, en instituciones de educación superior en el Valle del Paraíba y en la Costa Norte del Estado de São Paulo, Brasil. Cursa la maestría en Desarrollo Humano en la UNITAU. Comenzó sus estudios de LIBRAS (lengua de señas brasileña) debido a la pérdida auditiva que una de sus hijas sufri...

Más información
Juliano Salomon

Juliano Salomon 

Registrado desde

24/04/2018

Lugar de residencia

Belo Horizonte, Brasil

Solicitud de Cotización

Idiomas: Libras e AD ES, Portugués

Servicios ofrecidos:

Interpretación de Conferencias, Interpretación de Enlace, Traducción Pública, Traducción, Interpretación en lengua de signos, Estudio de mercado

Áreas de especialización:

Cine, RTV y Medios, Deportes, Economía y Política, Ciencias Humanísticas y de la Educación, Recursos Humanos y Marketing, Metalurgia y Minería, Seguridad Laboral y Mejoría Continua (CI)

Intérprete Traductor LIBRAS Brailista Transcripción para el Sistema Braille y MP3 Audio-descripción para ciegos Tecnología Asistiva Educación Inclusiva Licenciatura Curso Superior en Comunicación Asistiva LIBRAS BRAILLE PUC Minas Postgrado Lato Sensu - DOCENCIA DE LA ENSEÑANZA SUPERIOR: La Educación en el Contexto Actual Multimedia ISEIB Postgrado Lato Sensu - TECNOLOGÍA ...

Más información

Filtrar resultados por: