PREMIUM DIRECTORY OF INTERPRETERS AND TRANSLATORS

ADRIANA KAUFFMANN

ADRIANA KAUFFMANN

Registered since

01/10/2012

Place of residence

São Paulo, Brazil

Solicitar orçamento

Languages: English, Portuguese

Service provided:

Interpreting, Liaison Interpreting, Translation

Field of expertise:

Arts, Architecture and Fashion, Cinema, RTV and Midia, Economics and Politics, Human Sciences and Education, Human Resources and Marketing, Environmental Sciences, Information Technology

Translator and conference interpreter with extensive experience interpreting at congresses and conferences, meetings, forums in various fields such as architecture, arts, sustainability, media, technical fields, education and bio-energy, among others. Interpreted for global personalities such as Salil Shetty of Amnesty International, Jimmy Wales from Wikipedia, quantum physicist Amit Goswami. Academic background: After working as an architect and urban planner for several years in India, Israel and the US, I started working in the art of interpretation. I returned to São Paulo and formally studied translation & interpreting at Associação Alumni, ultimately earning a diploma to work with the English < > Portuguese language pair in the Brazilian market and abroad. The essence of this craft, in my opinion, is to understand what is being said and to translate it, of course, but more than that, it is to grasp the underlying meanings and to convey them effectively. At your service!

Fechar

Check out all the reviews of ADRIANA KAUFFMANN tem no catálogo

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Search by Language

Portuguese Spanish French German Italian
Polish Japanese Arabic Russian Libras e AD EN