PREMIUM DIRECTORY OF INTERPRETERS AND TRANSLATORS

Paul Connolly

Paul Connolly

Registered since

23/03/2014

Place of residence

São Paulo e, United States

Solicitar orçamento

Languages: English, Portuguese

Service provided:

Interpreting, Liaison Interpreting, Translation

Field of expertise:

Arts, Architecture and Fashion, Economics and Politics, Human Resources and Marketing, Environmental Sciences, Transportation, International Trade and Negotiation, Religion, Spirituality and Alternative Therapies, Trade Unions and Social Movements

Experienced interpreter /translator, 30 years working in English & Portuguese. Extensive work in both US and Brazilian organizations equips me with a sound knowledge of the “real world” vocabulary of business, finance, taxation, IT, industrial and legal matters. Native American English acquired through upbringing, education and business experience in the United States. Profound knowledge of Brazilian Portuguese, culture and business, acquired through 34 years living in Brazil. Recent Clients: U.S. Treasury Secretary Jacob Lew, Brazil Finance Minister Guido Mantega , United Nations Development Programme, w/ the Ministry of the Environment, Presentation to Boards of Directors of Postal Bank of Tanzania and CRDB Bank, Guilherme Afif Domingos, Minster of Small Businesses, Luiz Barreto, President, SEBRAE, Vice-President of Brazil Michel Temer, Tourism Minister Gastão Vieira, S. Paulo Mayor Fernando Haddad. 2013 IMF / World Bank / G-20 Spring Meetings, Takanobu Ito - CEO, Honda Motors

Fechar

Check out all the reviews of Paul Brian Connolly tem no catálogo

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 09/03/2016

    Gostei da rapidez e do pronto atendimento à minha solicitação, minhas dúvidas foram esclarecidas e adorei contar com esse serviço on line.:

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Valéria Midena / Particular

Date: 00/00/0000

    Excelência no domínio do idioma, com habilidades que possibilitem tradução/versão de textos sofisticados, que envolvem expressões técnicas e, ao mesmo tempo, são literários/poéticos. :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    Excelente atendimento. Nani, Meg e toda equipe foram muito atenciosos e solícitos, especialmente para atender nossas necessidades em um prazo tão curto. :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Client: Confidential

Date: 00/00/0000

    :

Search by Language

Portuguese Spanish French German Italian
Polish Japanese Arabic Russian Libras e AD EN